Child born in UK in 2014 faces paying £3.4 million for first home